실제 제품은 리얼 머니입니까
톰 채텀에 의해
우리는 세계가 전례없는 수준으로 둔화되고 주위에 대량 재료의 배송을 나타내는 지난 몇 개월
동안 발틱 드라이 인덱스에서 대규모 하락을 보았다. 우리는 상품과 원료 년 과거로 정상
볼륨에 제공되지 않습니다 나타내는 지난 몇 개월 동안 미국에서 기관차 엔진의 수백의 종료
및 해두 보았다.
우리는 주요 소매 유통 업체에 의해 운영되는 상점의 수백 사람들이 년 과거와 같은 속도로
물건을 구입하지 않는 나타내는 전국 종료되는보고있다. 우리의 제조 능력의 대부분은 낮은
입력 비용 해외 배송되었습니다. 미국에서 농부의 많은 15 %가 올해 사업을 갈 것으로보고
되고있다.
이 모두는 두 가지를 의미한다. 사람들은 더 이상 시스템의 심각한 부족이 될 때까지 떨어
마음대로 살 수있는 수단 계속 사용 가능한 제품의 양이 없습니다. 생산 및 유통의 부족은
공급이 붕괴 경제에서 수요 능가 바와 같이 대부분의 미국인의 생활 수준이 앞으로 몇 달 안에
떨어질 것을 보장합니다. 전술 한 바와 같이, 붕괴가 곧 오지 않아, 지금 여기에있다.
상품이 부족하게되면, 당신이 그들을 얻을 수있는 돈이없는 경우 비용이 무엇인지는 중요하지
않습니다. 경제의 기본 제품의 부족은 모든 것이 잘한다는 미국의 환상을 나누기 빨대 수
있습니다. 그것은 매일 아침 떠오르는 태양만큼이나 확실 발생합니다. 당신이 더 긴 기간
동안 품절이 될 더 많은 빈 선반 및 특정 브랜드를 통지 곳은 느린 과정이 될 것입니다. 어떤
생산없이 운송 사업자는 시간에 선반에는 제품을 의미합니다.
이것은 우리가 디플레이션이나 인플레이션에있는 경우가 사람들에게 문제가되지 않습니다
발생하면, 그들은 인해 상품의 부족과 자신의 생활 수준을 유지하는 교류의 매체의 부족으로
두 경우 모두에서 같은 고통을 것입니다.
사회는 지역 수준에서 필요로하는 제품이있는 경우는 사람들이 해당 항목에 대한 거래를 할 때
사용하는기구 중요하지 않습니다. 무역이 발생하고 생활 수준이 유지됩니다.돈은 마음대로
인쇄 할 수 있지만 실제 상품은 노동과 원료와 처음부터해야합니다. 실제 제품은 당신의 생활
수준과 사회에 존재 돈을 반드시 양을 결정합니다.
때문에 지역 수준에서 실제 상품을 저장하고 생산하는이 능력 나라에서 교환 매체의 붕괴에
대한 유일한 솔루션입니다. 그것은 지금 일어나고있다. 피아트 돈은 하루 더 가치가되고, 상품은
생산 정상적으로 제공되지 않습니다. 아무것도 사람들이 필요로하는 제품의 부족을 줄이기
위해 수행되지 않은 경우이 한 방향으로 만 종료 할 수 있습니다.
상품 결과가 동일하지 않은 경우 가능한 돈, 종이 또는 플라스틱 카드의 작은 조각 인 경우에
중요하지 않다. 금전이나 물품 중 하나를 제어하기 위해 정부 기관의 기능들의 사회 힘
컴플라이언스를 제어하는 방법이다. 이것은 무 현금 사회에 대한 호출에 대한 이유입니다.
정부는 모든 그들이 원하는 돈을 제어 할 수 있습니다하지만 그들은 사회에서 실제 제품을
통제 할 수없는 경우 그들은 정말 사회를 제어 할 수 없습니다.
어떤 종류의 실제 제품 트럼프 돈은 일상 생활에 관해서. 당신이 당신의 가정 또는 로컬로
생산하는 능력에 저장된 제품의 년 가치가있는 경우 당신이 백만 달러 또는 돈도 전혀이있는
경우, 그것은 중요하지 않습니다. 상점 선반은 전체 또는 비어있는 경우 그것은 중요하지
않습니다. 상품이 생산되고 반송되는 경우에 중요하지 않다. 당신이 그 제품에 액세스 할 수
있는 경우에 당신은 당신이 실제로 필요하지 용지가 지정되지 않은 금액에 대한 몇 가지
미래의 날짜에 그들을 얻을 것을 약속 무엇을해야합니다.
사람들이 경제 붕괴에 대해 생각할 때 그들은 거의 항상 그들이 물건을 구입하는 데 필요한
돈을받을 방법에 대해 생각합니다. 그들은 실제 상품이 너무 늦을 때까지 그 역기능 시간에
의해 얻는 데 실제 키임을 인식하지 않습니다. 경제 붕괴는 거의 항상 실제 상품의 부족과
함께 손에 손을갑니다. 당신은 돈없이 할 수 있지만 제품없이 할 수 없습니다.
통화 기능 장애의 시대에, 실제 상품은 실제 통화 사회가 하루 하루를 살아 남기 위해에
의존하게된다. 불환 지폐는 쓸모 때 실제 상품은 거래 및 판매 할 수 있습니다. 실제 제품은
세계의 실제 통화하고 지금 금융 위기가 이러한 자원의 획득을 방지하기 전에 실현하는
시간이다. 음식의 전체 식료품 저장실은 고정 된 은행 계좌에 만 개 이상의 가치가있다.
In A Crisis, Your Paper Dollars Are Worthless: “Real Goods Are The Real Money”
Real Goods Are The Real Money
by Tom Chatham
We have seen the massive drop in the Baltic Dry Index over the past few months indicating shipping of bulk materials around the world is slowing down to unprecedented levels. We have seen the shutdown and mothballing of hundreds of locomotive engines in the U.S. just over the past few months indicating goods and raw materials are not being shipped in the normal volume as in years past.
We are seeing hundreds of stores run by major retailers being shut down around the country indicating people are not buying goods at the same rate as in years past. Most of our manufacturing ability has been shipped overseas to lower input costs. It has been reported that as many as 15% of the farmers in the U.S. will go out of business this year.
This all means two things. People no longer have the means to buy at will and the amount of goods available will continue to fall until there are severe shortages in the system. The lack of production and distribution will insure that the standard of living of most Americans will drop in the coming months as supply is outstripped by demand in a collapsing economy. As indicated above, the collapse is not coming soon, it is here now.
When goods become scarce, it does not matter what the cost is if you have no money to get them. The lack of basic goods in the economy will be the straw that breaks the American illusion that everything is just fine. It will happen just as sure as the sun rising every morning. It will be a slow process where you notice more and more empty shelves and certain brands become out of stock for longer and longer periods. No production and no shipping carriers means no product on the shelf in time.
When this happens it will not matter to people if we are in deflation or hyperinflation, they will suffer the same in either case due to lack of goods and lack of a medium of exchange with which to maintain their living standards.
If society has the goods it needs at the local level it does not matter what mechanism people use to trade for those items. The trade will happen and living standards will be maintained. Money can be printed at will but real goods must be made from scratch with labor and raw materials. Real goods determine your standard of living and not necessarily the amount of money that exists in society.
Because of this the ability to store and produce real goods at the local level are the only solution to a collapse in the medium of exchange in a country. It is happening now. Fiat money is becoming more worthless by the day and goods are not being produced and shipped as normal. This can only end one way if nothing is done to curtail the lack of goods that people need.
It does not matter if money is little pieces of paper or plastic cards, if the goods are not available the result is the same. The ability of government entities to control either money or goods is a way to control society and force compliance from the people. This is the reason for calls for a cashless society. The government can control money all they want but if they have no control over real goods in a community they really have no control over society.
Real goods trump money of any kind when it comes to everyday living. If you have a years worth of goods stored in your home or the ability to produce them locally, it does not matter if you have a million dollars or no money at all. It does not matter if the store shelves are full or empty. It does not matter if goods are being produced and transported. If you have access to those goods you have what you actually need and not paper promises to get them at some future date for an unspecified amount.
When people think about economic collapse they almost always think about how they will get the money they need to buy stuff. They do not realize that real goods are the actual key to getting by in those dysfunctional times until it is too late. Economic collapse almost always goes hand in hand with the lack of physical goods. You can do without the money but you cannot do without the goods.
In times of monetary dysfunction, real goods become the actual currency society relies on to survive day to day. Real goods can be traded and sold when fiat money is useless. Real goods are the real currency of the world and now is the time to realize that before the monetary crisis prevents the acquisition of those resources. A pantry full of food is worth more than two million in a frozen bank account.
로리에 의해 매일 동전
루이 Cammarosano, Smaulgld는 , 세계 최대 규모의 정부 민트의 일부의 폭발적인 매출을
보고하고있다. 어느 하나가 금과은을 논의 할 때 중국은 일반적으로 대화에 온다. 중국은
금의 가장 큰 생산자 세계 중 하나입니다뿐만 아니라 금의 가장 큰 수입이다. 중국은 또한
상당량의 수입.
우리가 중국을 논의하기 시작했을 때, 루이 개념과 방법을 하나의 단지 미소와 피아트
통화의 몇 가지 스크립트와 세계의 금을 몰수 수에 흥미 걸릴했다 몰수의 그림을 그렸다.
몰수는 정말 불쾌한 단어입니다. 그것은 사람들이 상황이 일어날하고 자신의 삶 변경하려는
생각합니다. 또한 사람들은 누군가가 자신의 문을 파괴하고 그들의 "일"을 복용 시작하는
것입니다 있다고 생각합니다.
무엇 몰수 대신이처럼 보였다 경우. "우리는 금을 획득 할 수있는만큼 모두를 격려, 우리는
할당 된 계정에, 당신을 위해 그것을 저장합니다. 당신이 선택하면 원하는 위치 적 또는,
당신은 그것을 유지할 수 있습니다. "하나의 특정 국가의 사람들이 같이 사는 경우
어떻게? 그 사람과 그 나라는 실제로 세계의 금을 압수하지 않을까요? 모든 금은
자연스럽게 그 방향으로 흐르지 않을까요? 물론 것. 이제는 않습니다 전혀 불쾌한 소리를
하지 않는 이유는 무엇입니까? 즉 일어나고, 중국에서 몇 년 동안 일이되었습니다
정확히이다.
2015 년 상하이 금 거래소 (SGE)는 Exchange를 통해 금의 약 2,600 톤을 움직였다. 현재
금 글로벌 가격을 결정하는 데 도움이 COMEX는 구입할 수 적은 10만온스 있습니다.
당신이 (16)에 의해 10 만 분할하는 경우는 6,250 파운드와 함께 제공됩니다. 다만 금
3t 이상, 다른 방법을 말했다. 당신은 당신이 금 7.12 톤 올 365에 의해 2600은 2015 년
매일 SGE를 통해 매일 이동 나눈다면 뭔가이 사진과 균형을 보이거나 나 그냥합니까?
금의 글로벌 가격을 설정하는 기업은이 금의 절반 하루 SGE에 비해.
금과은 모두에 대한 글로벌 수요가 폭발한다. 이 항목에 대한 수요는 약 3 년 전 늘리고
시작까지 꾸준한 추세에 전체 시간이었다. 지난 3 년 동안 미국 민트 하나 이상의 경우에
판매를 차단하도록 강요하고있다. 미국 민트 2015년 8월 이후 미국의 실버 이글스의
매출을 배급하고 눈에 끝 없을 것 같다있다.
이것은 미국 민트와 동시에 라인을 따라 실버 메이플 리프의 왕립 캐나다 민트 (RCM)
배급 판매 말할 것도없고하는 것입니다. 두 민트는 2015 년 7 월 제품에서 완전히했고,
매출은 몇 주 동안 중단 접지. RCM은 완전히 회복,도 USMint이 없습니다.
지난 3 년 동안 광업 생산은 제품에 대한 수요가 모두 사상 최고에있다하더라도 다운
추세에있다. 실버의 가격은 광산이 가장 돈을 잃는 경우에도 작업을 유지하기 위해 강제
된 매우 낮은하고있다. 우리는 더 큰 작업 가까운 세그먼트를 참조 완전히 종료하거나
물방울에 생산 속도를 느리게하기 시작으로 이러한 경향은 끝이오고있다. 어디에 금이
광산 베어 박탈 된 후 온 또는 종료하는거야? 스크랩 금과은? 지금 말고. 시장에 오는
스크랩 거의 존재하지 않는다. 만 가격 인상으로 우리는 더 많은 스크랩이 온라인 상태가
표시됩니다.
스티브 세인트 안젤로 SRSrocco 보고서는 지난 2 년 동안 내 생산 떨어지는보고있다.
몇 달 전 그는 전체 국가 광산 생산에 방울을보고 시작하는 방법을 자세히 설명합니다.
광산 생산 감소는 귀금속에 한정되지 않고, 아연, 구리 등의 금속 기재를 초래하고,뿐만
아니라 리드. 이는 모두 "부산물"로은과 금을 생산하고 있습니다.
어디 금과은 올해이 진행됨에 따라 온거야? 더 광산 느리거나 가까운 것을 금의 가격이
일어날 것입니다? 수요가 둔화 또는 따기 있습니까? 때 전부 떨어져 날려입니까?
물리적있어?
Louis Cammarosano: Gold & Silver – Exploding Demand/Diminishing Supplies
by Rory, The Daily Coin
Louis Cammarosano, Smaulgld, has been reporting the explosive sales of some of the worlds largest government mints. When ever one is discussing gold and silver China usually comes up in the conversation. China is one of the worlds largest producers of gold and is the largest importer of gold as well. China also imports a significant amount of silver.
When we began discussing China, Louis painted a picture of confiscation that was an interesting take on the concept and how one could confiscate the worlds gold with merely a smile and a few scripts of fiat currency.
Confiscation is a really nasty word. It makes people believe situations are going to happen and their lives are going to change. It also makes people believe that someone is going to break down their door and begin taking their “things”.
What if confiscation looked like this instead. “We encourage everyone to acquire gold, as much as you can, and we will store it for you, in an allocated account. Or if you choose, you can keep it where ever you wish.” What if people in one particular nation lived like this? Wouldn’t those people and that nation actually be confiscating the worlds gold? Wouldn’t all the gold naturally flow in that direction? Of course it would. Now that doesn’t sound nasty at all does it? That is exactly what is happening, and has been happening for several years, in China.
In 2015 the Shanghai Gold Exchange (SGE) moved almost 2,600 TONS of gold through the Exchange. Currently the COMEX, which helps to determine the global price for gold, has less 100,000 ounces available for purchase. If you divide 100,000 by 16 you come up with 6,250 pounds. Said another way, just over 3 tons of gold. If you divide 2,600 by 365 you come up with 7.12 tons of gold moved on a daily basis through the SGE each and every day in 2015. Does something seem out of balance with this picture or is just me? The entity that sets the global price of gold has half a day of gold when compared to the SGE.
Global demand for both gold and silver is exploding. The demand for these items began ramping up approximately 3 years ago and has been on a steady up trend the entire time. Over the past three years the U.S. Mint has been forced to shut off sales on more than one occasion. The U.S. Mint has rationed sales of American Silver Eagles since August 2015 and there seems to be no end in sight.
This is to say nothing of the Royal Canadian Mint (RCM) rationing sales of the Silver Maple Leaf along the same time line as the U.S. Mint. Both mints were completely out of product in July 2015 and sales ground to a halt for several weeks. The RCM has not fully recovered, nor has the USMint.
Mining production for the past three years has been on a down trend even though demand for product has been at all time highs. The price of silver has been so low the mines have been forced to maintain operations even though most are losing money. This trend is coming to an end as we are beginning to see bigger operations close segments, shut down completely or slow down their production to a trickle. Where is the gold and silver going to come from once these mines have been stripped bare or shut down? Scrap gold and silver? Not right now. Scrap coming to market is almost nonexistent. Only with a price increase will we see more scrap coming online.
Steve St. Angelo at SRSrocco Report has been reporting falling mine production for the past two years. A few months ago he detailed how entire countries are beginning to report drops in mining production. The decline in mining production is not limited to precious metals, but is effecting base metals like zinc, copper and lead as well. All of which produce silver and gold as a “by-product”.
Where is gold and silver going to come from as the year progresses? As more mines slow or close what is going to happen to the price of gold and silver? Is demand slowing or picking up? When does the whole thing blow apart? Got physical?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
사우디 아라비아는 미국의 부채의 투기, 빨리 돈을 잃는 것으로 예상된다
석유의 폭락 가격 파괴 사우디 아라비아을 WREAKING있다. 무서운 해협에서미국의 경제, 어떻게 미국을 방해 할 것인가?대한 필립 Karinja에서 자작 나무 골드 그룹 급락 오일의 가격으로 증가 군비 지출 예멘, 사우디 아라비아는 끝을 맞추기 위해 매장에 담그고있다. 혼자 12 월에 나라가 불어 $ 19.4 억 의 지금 $ 608.4 억, 나머지의. 국제 통화 기금 (IMF)이 많은 적자 년 앞서 예상대로 국가가 2015 년 보유에 약 $ 100 billion을 통해 레코딩으로, 가지, 미국의 동맹국에 대한 좋은 찾고되지 않습니다. ( SOURCE ) 그래서,에 $ 30 이하 찍기 기름의 가격 배럴 (낮은 것으로 예상), 그리고 대규모 석유에서 나오는 사우디 제국의 소득의 90 % , 그 매장량은 제외한 모든 건조 할 수있다. 그래서 너무 많은 IMF는 함께 나온 보고서 사우디 아라비아 가능성이 2020 년 파산 얼마나 요약. (예 : 고급 항목에 자신의 호화로운 지출 유명 사우디 아라비아의 머리, 왕 살만, 410 메르세데스 S 클래스 차량을 고용 미국에 하나의 주말 방문은), 메모를 복용 될 것으로 보인다. 유출 된 정부 문서는 방법에 대해 설명 공공 부문에 배치 된 긴축 조치 누출 버킷을 연결하기 위한 시도. 상황은 사우디 잠재적 찾고 있습니다 너무 무서운이다 현금 암소를 판매 포함 - 국영 석유 업체 인 사우디 아람코 - 25 세에 가장 큰 예산 부족분을 충당하기 위해 돈을 모금하기 위해. 사우디 아라비아 그랬다면 그 거위 매각 황금 알을 낳는, 그것은 곧 제국의 끝을 철자 것입니다. 하지만 여기에 당신과 내가 걱정해야 어디 오히려 첫 번째 현금 흐름을 생성 물리적 자산을 판매하는 것보다, 만들 수있는 사우디 아라비아의 첫 번째 및 가장 논리적 인 움직임은 미국의 부채 자신의 이상 크기의 보유를 판매하기 시작하는 것입니다. 그들은 얼마나 많은 미국의 부채를 보유하고 있습니까? 미국 재무부는 (개별적으로 다른 모든 국가에 대한보고에도 불구하고) 신비 비밀 데이터를 유지으로 우리는 정확히 모른다. 그러나 우리가 아는 건이다 사우디는 우리의 부채 중 3 번째로 큰 홀더는 , 그래서 그들은 그것을 판매 시작하면, 가능성이 큰 방법으로 우리에게 영향을 미칠 것입니다. 중국 과 러시아는 이미 미국의 부채를 덤프 시작했다 가 달러 시스템에서 벗어나 계획으로, 2015 년. 사우디 아라비아의 결합뿐만 아니라 판매 시작한다면, 우리는 다른 국가가 소송을 따라 볼 전망이다. 이것은 좋은 소식없는 이미 정체 경제 도 중요한 가치를 잃을 가능성이 달러와 함께. 1981 년 영화 롤오버 가 미국의 금융 시스템이 완전히 지급 불능입니다 실현으로 미국 투자에서 판매 사우디 아라비아와 지금 무슨 일이 일어나고 있는지에 비슷한의 예언은 ... 익숙한 소리가? 영화에서 같이 사우디 아라비아는 하루에 미국 달러와 주식 시장 충돌에서 돈을 끌어 시작합니다. 영화에서 주목할만한 따옴표 : "우리는 모든 것을 ... 자기 지폐, 채권을 덤핑하고, 패니는 우리가 모두 판매하려는 기업 어음을 메이스."(그들은 종이 자산에서 판매하는 방법을 알 수 있습니다) 절망과 두려움의시기에, 어떤 사람들은 역사적으로 수행 한 것은 자신의 재산을 보존하기 위해 현실과 유형 자산에 종이 자산과 레이스를 덤프입니다. 사우디 아라비아는 종이 자산을 매각 시작하면, 특히 미국의 부채되고, 그것에서 스크립트의 형태를 볼 수 놀라운 일이되지 않을 것 롤오버 밖으로 재생 영화. 그런 시간이 올 것이다 있는지 확인하기 위해 대기하는 당신이 원하는하십니까? 아니면 단지의 경우, 지금 준비 하시겠습니까? 물리적 귀금속으로 이동할 준비가되면, 우리는 도움이 여기에있을 것입니다 Saudi Arabia is losing money fast, dumping of US debt expectedTHE PLUNGING PRICE OF OIL IS WREAKING HAVOC SAUDI ARABIA. WITH THE NATION’S ECONOMY IN DIRE STRAITS, HOW WILL IT DISRUPT THE U.S.?From Filip Karinja, for Birch Gold Group With the price of oil plunging and increased military spending in Yemen, Saudi Arabia is dipping into its reserves to make ends meet. In December alone, the kingdom blew $19.4 billion of its now remaining $608.4 billion. With the nation burning through almost $100 billion in reserves in 2015, things are not looking good for the U.S. ally, as the International Monetary Fund (IMF) expects many deficit years ahead. (SOURCE) So, with the price of oil dipping below $30 a barrel (and expected to go lower), and a massive 90% of the Saudi empire’s income coming from oil, its reserves could all but dry up. So much so that the IMF came out with areport outlining how Saudi Arabia will likely be bankrupt by 2020. The head of Saudi Arabia, King Salman, who is renowned for his lavish spending on luxury items (such as hiring 410 Mercedes S-Class vehicles on a single weekend visit to the United States), seems to be taking note. A leaked government document outlines how austerity measures have been placed on the public sector in an attempt to plug the leaking bucket. The situation is so dire that the Saudis are looking to potentially sell off their cash cows – including state owned oil giant Saudi Aramco – in order to raise money to cover the biggest budget shortfall in 25 years. If Saudi Arabia did sell off its geese that lay the golden eggs, then it would spell the end for the empire soon after. But here’s where you and I should be concerned: Rather than first selling their physical assets that produce cash flow, the first and most logical move for the Saudis to make will be to start to sell their over-sized holdings of U.S. debt. How much U.S. debt do they own? We don’t exactly know, as the U.S. Treasury Department keeps that data mysteriously secret (despite reporting on every other nation individually). But what we do know is that the Saudis are the 3rd largest holders of our debt, so if they start selling it, will likely impact us in a big way. China and Russia already began dumping U.S. debt in 2015, as they plan to move away from the dollar system. If Saudi Arabia joins in and starts selling as well, we will likely see other nations follow suit. This is not good news for the already stalled economy, with the dollar likely to lose significant value too. The 1981 movie Rollover foretold of something similar to what’s happening now, with the Saudis selling out of U.S. investments as they realize the U.S. banking system is completely insolvent… sound familiar? In the film, as the Saudis begin to pull their money out of the U.S., the dollar and stock market crash in a single day. Some notable quotes from the movie: “We’re dumping everything…treasury bills, bonds, fannie mays commercial papers we want it all sold.” (Notice how they are selling out of paper assets) In times of desperation and fear, what people have done historically is dump paper assets and race into real and tangible assets in order to preserve their wealth. If Saudi Arabia starts selling off its paper assets, most notably being U.S. debt, it wouldn’t be surprising to see some form of the script from the Rollover movie play out. Do you want to wait to see if such a time will come? Or do you want to prepare now, just in case? When you’re ready to move into physical precious metals, we will be here to help. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 중앙 은행에 대한 최종 게임이 시작되었습니다
|
' 시사 * 경제' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 유럽 연합은 무서운 위기 직전, 유럽 5개 대형 은행들 위험-Express (0) | 2016.02.05 |
---|---|
[스크랩] "식어가는 성장엔진 살려라" 각국 경제 살리기 총력전 (0) | 2016.02.05 |
[스크랩] 달러는 유로에 대하여 2개월래 최대 하락-MarketWatch (0) | 2016.02.04 |
[스크랩] 저유가 직격탄.. 에너지 기업·산유국 줄부도 위기 (0) | 2016.02.04 |
[스크랩] 디플레이션 + 부채 = 재난-Martin D. Weiss, Ph.D. (0) | 2016.02.03 |